Internet-Ergebnisdienst
Diese Seite in Schwarz-Weiß zum Ausdrucken
T E S T B E T R I E B
Schachbezirk TRIER:  A-Klasse
Nr.   ZPS Mannschaft       Sp.  GRV   MP   BP
Platz  1: 
81518  SC Trittenheim 1979
(9)
 801   16:2   46.0
Platz  2: 
81512  SC Traben-Trarbach
(9)
 522   12:6   40.0
Platz  3: 
81528  SC Trier-Süd III
(9)
 513   11:7   40.0
Platz  4: 
81513  SG Turm Trier IV
(9)
 432   11:7   39.0
Platz  5: 
81504  Gardez Hermeskeil II
(9)
 414    9:9   36.5
Platz  6: 
81513  SG Turm Trier V
(9)
 333    9:9   35.5
Platz  7: 
81523  Bauer Bollendorf
(9)
 324    8:10   34.0
Platz  8: 
81505  SV Kell 1920
(9)
 216    5:13   33.0
Platz  9: 
81503  Saarburg-Trier II
(9)
 216    5:13   28.0
Platz  10: 
81515  SC Wittlich II
(9)
 126    4:14   28.0
Infos zur automatisch errechnete Tabelle   BRETTMEISTER

1.Spieltag A-Klasse:    ( 19.09.2004 )
(81513)  SG Turm Trier IV 4 : 4 (81513)  SG Turm Trier V
1 (278) Schirjaew,Sergeij (1762-18) 0-1 (261) Franzen,Johannes (1743-33)
2 (305) Büyükdere,Serdar (1638-15) Remis (260) Franzen,Joachim (1649-15)
3 (293) Schulz,Jonas (1695-11) Remis (026) Pätzold,Horst (1692-74)
4 (295) Ogor,Oskar (1716-15) 1-0 (268) Buschmann,Benedikt (1542-19)
5 (280) Sorkin,Max (1493-18) 0-1 (259) Buschmann,Konrad (1507-15)
6 (336) Lelic,Asim (1612-27) 1-0 (286) Raach,Dennis (1449-14)
7 (282) Blum,Alexander (1547-12) Remis (292) Dahlmann,Torsten (1191-7)
8 (215) Otto,Jürgen (1476-22) Remis (310) Ladyschensky,Roman (1292-9)
Eingetragen von Joachim Franzen am 21.09.2004, 14:13 Uhr

(81512)  SC Traben-Trarbach 3.5 : 4.5 (81518)  SC Trittenheim 1979
1 (094) Reichert,Helmut (1817-17) 0-1 (101) Uhl,Benjamin (2013-35)
2 (088) Kneip,Jakob (1569-49) 1-0 (087) Scholtes,Benedikt (1660-17)
3 (038) Müllen,Erhard (1720-21) -:+ (079) Britz,Erwin (1678-36)
4 (093) Weber,Albert (1690-29) Remis (102) Uhl,Patrick (1683-16)
5 (040) Dewald,Hans-Peter (1725-22) 0-1 (086) Schäfer,Alfons (1639-8)
6 (057) Höchst,Otto (1437-27) 1-0 (099) Scheit,Ferdinand (1443-2)
7 (095) Steffen,Manfred (1593-4) Remis (004) Hoffmann,Hermann (1493-34)
8 (089) Kottke,Walter (1652-32) Remis (083) Görgen,Heinz (1498-13)
Eingetragen von Patrick Uhl am 12.09.2004, 21:12 Uhr
Mit Bemerkung: Spiel wurde vorverlegt auf 12.09.2004

(81515)  SC Wittlich II 4.5 : 3.5 (81528)  SC Trier-Süd III
1 (224) Kurti,Hazir (1613-4) 1-0 (098) Schons,Michael (1717-37)
2 (042) Spears,Clifford (1618-46) 0-1 (016) Sandkühler,Herbert (1623-16)
3 (181) Thul,Marcus (1624-32) 1-0 (207) Weisbrod,Theodor (1557-13)
4 (236) Alijaj,Hysen (1527-3) 1-0 (186) Jost,Gerhard (1592-59)
5 (204) Winkelmann,Dieter (1585-14) Remis (225) Röhlich,Dirk,Dr. (1514-2)
6 (219) Wolf,Nikolaus (1419-7) Remis (039) Etteldorf,Andreas (1494-28)
7 (221) März,Viktor (1365-10) 0-1 (094) Radica,Zlatko (1620-28)
8 (222) Hübchen,Jürgen (1346-4) Remis (204) Sartisson,Alfred (1325-9)
Eingetragen von Frank Görgen am 21.09.2004, 18:03 Uhr

(81503)  Saarburg-Trier II 2 : 6 (81523)  Bauer Bollendorf
1 (061) Wermter,Josef (1725-37) 0-1 (060) Corbin,Paul (1977-4)
2 (070) Schneider,Franz (1471-3) 1-0 (066) Zilles,Paul (abgem.) (1721-2)
3 (064) Hübschmann,Henri (1584-9) 0-1 (017) Hauer,Ferdinand (1724-31)
4 (014) Leuk,Peter (1370-19) 0-1 (046) Weichsel,Reimund (1692-10)
5 (031) Wallrich,Alfons (1382-13) 0-1 (056) Romano,Toni (1598-11)
6 (081) Schörgenhummer,Rudolf (-) Remis (051) Rust,Ingo (1572-23)
7 (065) Traut,Simon (865-2) 0-1 (009) Schwenzfeier,Ernst (1487-28)
8 (010) Schörgenhummer,Günther (1355-18) Remis (068) Decock,Nicolas (-)
Eingetragen von Frank Görgen am 21.09.2004, 18:07 Uhr

(81505)  SV Kell 1920 5 : 3 (81504)  Gardez Hermeskeil II
1 (081) Kläser,Winfried (1687-8) 0-1 (111) Wingendorf,Ralf,Dr. (1376-2)
2 (039) Kläser,Ralph (1570-29) 1-0 (102) Bawelski,Richard (1628-10)
3 (082) Huwer,Stephan (1695-7) 0-1 (095) Ciesla,Daniel (1508-15)
4 (080) Hornetz,Manfred (1624-25) 1-0 (057) Meter,Harald (1520-21)
5 (047) Grundhöfer,Michael (1468-19) Remis (093) Blasius,Gerhard (1545-11)
6 (076) Duhr,Siegfried (1514-9) Remis (064) Arend,Thomas (1501-22)
7 (103) Becher,Volker (1482-35) 1-0 (044) Link,Michael (1619-19)
8 (083) Michels,Georg (1669-31) 1-0 (086) Thömmes,Christian (1440-9)
Eingetragen von Ralf Wingendorf am 20.09.2004, 18:58 Uhr




2.Spieltag A-Klasse:    ( 07.10.2004 )
(81504)  Gardez Hermeskeil II 4 : 4 (81513)  SG Turm Trier IV
1 (111) Wingendorf,Ralf,Dr. (1376-2) Remis (278) Schirjaew,Sergeij (1762-18)
2 (102) Bawelski,Richard (1628-10) Remis (305) Büyükdere,Serdar (1638-15)
3 (095) Ciesla,Daniel (1508-15) Remis (293) Schulz,Jonas (1695-11)
4 (057) Meter,Harald (1520-21) 0-1 (295) Ogor,Oskar (1716-15)
5 (093) Blasius,Gerhard (1545-11) 1-0 (336) Lelic,Asim (1612-27)
6 (064) Arend,Thomas (1501-22) 0-1 (280) Sorkin,Max (1493-18)
7 (086) Thömmes,Christian (1440-9) 1-0 (215) Otto,Jürgen (1476-22)
8 (094) Papp,Frank (1553-12) Remis (282) Blum,Alexander (1547-12)
Eingetragen von Ralf Wingendorf am 07.11.2004, 16:08 Uhr

(81523)  Bauer Bollendorf 3.5 : 4.5 (81505)  SV Kell 1920
1 (046) Weichsel,Reimund (1692-10) 0-1 (081) Kläser,Winfried (1687-8)
2 (021) Engel,Ewald (1610-38) Remis (039) Kläser,Ralph (1570-29)
3 (017) Hauer,Ferdinand (1724-31) 0-1 (055) Konz,Michael (1519-19)
4 (056) Romano,Toni (1598-11) 0-1 (047) Grundhöfer,Michael (1468-19)
5 (051) Rust,Ingo (1572-23) Remis (076) Duhr,Siegfried (1514-9)
6 (009) Schwenzfeier,Ernst (1487-28) 1-0 (103) Becher,Volker (1482-35)
7 (037) Fries,Herbert (1360-15) Remis (013) Metzler,Bernhard (1349-37)
8 (068) Decock,Nicolas (-) 1-0 (053) Horn,Ulrich,Dr. (1235-2)
Eingetragen von Frank Görgen am 10.11.2004, 15:03 Uhr

(81528)  SC Trier-Süd III 6 : 2 (81503)  Saarburg-Trier II
1 (222) Reimer,Andreas (1892-5) Remis (061) Wermter,Josef (1725-37)
2 (098) Schons,Michael (1717-37) 1-0 (070) Schneider,Franz (1471-3)
3 (016) Sandkühler,Herbert (1623-16) 0-1 (064) Hübschmann,Henri (1584-9)
4 (213) Molitor,Lisa (1504-22) Remis (014) Leuk,Peter (1370-19)
5 (207) Weisbrod,Theodor (1557-13) 1-0 (081) Schörgenhummer,Rudolf (-)
6 (186) Jost,Gerhard (1592-59) 1-0 (065) Traut,Simon (865-2)
7 (225) Röhlich,Dirk,Dr. (1514-2) 1-0 (075) Dao,Quang Minh (-)
8 (094) Radica,Zlatko (1620-28) 1-0 (074) Nguyen,Sum (-)
Eingetragen von Kurt Lellinger am 07.11.2004, 23:05 Uhr

(81518)  SC Trittenheim 1979 5.5 : 2.5 (81515)  SC Wittlich II
1 (087) Scholtes,Benedikt (1660-17) +:- (042) Spears,Clifford (1618-46)
2 (101) Uhl,Benjamin (2013-35) 1-0 (224) Kurti,Hazir (1613-4)
3 (079) Britz,Erwin (1678-36) 1-0 (181) Thul,Marcus (1624-32)
4 (102) Uhl,Patrick (1683-16) Remis (236) Alijaj,Hysen (1527-3)
5 (099) Scheit,Ferdinand (1443-2) 0-1 (204) Winkelmann,Dieter (1585-14)
6 (086) Schäfer,Alfons (1639-8) 1-0 (222) Hübchen,Jürgen (1346-4)
7 (083) Görgen,Heinz (1498-13) Remis (221) März,Viktor (1365-10)
8 (004) Hoffmann,Hermann (1493-34) Remis (231) Wallich,Rodolphe (1351-3)
Eingetragen von Wolfgang Clüsserath am 07.11.2004, 18:12 Uhr
Kommentar SBTR (10.11.2004, Görgen): Pass-Nummer von Alfons Schäfer (Trittenheim) ist NICHT 088 (laut Heft), sondern 086. (Druckfehler im Heft.)

(81513)  SG Turm Trier V 4 : 4 (81512)  SC Traben-Trarbach
1 (260) Franzen,Joachim (1649-15) 0-1 (094) Reichert,Helmut (1817-17)
2 (261) Franzen,Johannes (1743-33) 1-0 (088) Kneip,Jakob (1569-49)
3 (026) Pätzold,Horst (1692-74) 1-0 (093) Weber,Albert (1690-29)
4 (259) Buschmann,Konrad (1507-15) 0-1 (073) Krötz,Hermann Josef (1607-41)
5 (268) Buschmann,Benedikt (1542-19) Remis (057) Höchst,Otto (1437-27)
6 (286) Raach,Dennis (1449-14) 1-0 (040) Dewald,Hans-Peter (1725-22)
7 (292) Dahlmann,Torsten (1191-7) 0-1 (089) Kottke,Walter (1652-32)
8 (279) Mittelbronn,Rene (1703-6) Remis (095) Steffen,Manfred (1593-4)
Eingetragen von Joachim Franzen am 07.11.2004, 16:31 Uhr
Kommentar SBTR (10.11.2004, Görgen): Pass-Nummer von Manfred Steffen (Trarbach) ist NICHT 012 (laut Heft), sondern 095. (Druckfehler im Heft.)




3.Spieltag A-Klasse:    ( 21.11.2004 )
(81513)  SG Turm Trier IV 3.5 : 4.5 (81512)  SC Traben-Trarbach
1 (278) Schirjaew,Sergeij (1762-18) 0-1 (094) Reichert,Helmut (1817-17)
2 (293) Schulz,Jonas (1695-11) 1-0 (088) Kneip,Jakob (1569-49)
3 (295) Ogor,Oskar (1716-15) Remis (093) Weber,Albert (1690-29)
4 (280) Sorkin,Max (1493-18) Remis (073) Krötz,Hermann Josef (1607-41)
5 (282) Blum,Alexander (1547-12) -:+ (057) Höchst,Otto (1437-27)
6 (215) Otto,Jürgen (1476-22) 0-1 (040) Dewald,Hans-Peter (1725-22)
7 (328) Soxhlet,Peter (1197-1) 1-0 (095) Steffen,Manfred (1593-4)
8 (286) Raach,Dennis (1449-14) Remis (089) Kottke,Walter (1652-32)
Eingetragen von Frank Görgen am 23.11.2004, 20:25 Uhr

(81515)  SC Wittlich II 2.5 : 5.5 (81513)  SG Turm Trier V
1 (181) Thul,Marcus (1624-32) 0-1 (261) Franzen,Johannes (1743-33)
2 (236) Alijaj,Hysen (1527-3) 0-1 (260) Franzen,Joachim (1649-15)
3 (204) Winkelmann,Dieter (1585-14) 0-1 (026) Pätzold,Horst (1692-74)
4 (219) Wolf,Nikolaus (1419-7) 0-1 (268) Buschmann,Benedikt (1542-19)
5 (222) Hübchen,Jürgen (1346-4) Remis (259) Buschmann,Konrad (1507-15)
6 (221) März,Viktor (1365-10) 0-1 (292) Dahlmann,Torsten (1191-7)
7 (231) Wallich,Rodolphe (1351-3) 1-0 (310) Ladyschensky,Roman (1292-9)
8 (229) Golshahian,Sohrab (1249-2) 1-0 (337) Kovalcuk,Konstantin (-)
Eingetragen von Frank Görgen am 23.11.2004, 20:30 Uhr

(81503)  Saarburg-Trier II 1.5 : 6.5 (81518)  SC Trittenheim 1979
1 (061) Wermter,Josef (1725-37) 0-1 (101) Uhl,Benjamin (2013-35)
2 (070) Schneider,Franz (1471-3) 0-1 (087) Scholtes,Benedikt (1660-17)
3 (064) Hübschmann,Henri (1584-9) 0-1 (079) Britz,Erwin (1678-36)
4 (014) Leuk,Peter (1370-19) 0-1 (102) Uhl,Patrick (1683-16)
5 (031) Wallrich,Alfons (1382-13) Remis (086) Schäfer,Alfons (1639-8)
6 (081) Schörgenhummer,Rudolf (-) Remis (083) Görgen,Heinz (1498-13)
7 (065) Traut,Simon (865-2) 0-1 (099) Scheit,Ferdinand (1443-2)
8 (088) Hübschmann,Karl-Heinz (-) Remis (004) Hoffmann,Hermann (1493-34)
Eingetragen von Wolfgang Clüsserath am 21.11.2004, 16:52 Uhr

(81505)  SV Kell 1920 3 : 5 (81528)  SC Trier-Süd III
1 (081) Kläser,Winfried (1687-8) 0-1 (222) Reimer,Andreas (1892-5)
2 (039) Kläser,Ralph (1570-29) 1-0 (098) Schons,Michael (1717-37)
3 (082) Huwer,Stephan (1695-7) Remis (213) Molitor,Lisa (1504-22)
4 (055) Konz,Michael (1519-19) Remis (239) Bakalarz,Janet (1385-3)
5 (047) Grundhöfer,Michael (1468-19) Remis (016) Sandkühler,Herbert (1623-16)
6 (080) Hornetz,Manfred (1624-25) 0-1 (207) Weisbrod,Theodor (1557-13)
7 (076) Duhr,Siegfried (1514-9) 0-1 (094) Radica,Zlatko (1620-28)
8 (103) Becher,Volker (1482-35) Remis (186) Jost,Gerhard (1592-59)
Eingetragen von Lisa Molitor am 21.11.2004, 15:29 Uhr

(81504)  Gardez Hermeskeil II 6.5 : 1.5 (81523)  Bauer Bollendorf
1 (111) Wingendorf,Ralf,Dr. (1376-2) 1-0 (021) Engel,Ewald (1610-38)
2 (046) Lauck,Dominik (1745-25) +:- (066) Zilles,Paul (abgem.) (1721-2)
3 (095) Ciesla,Daniel (1508-15) 1-0 (046) Weichsel,Reimund (1692-10)
4 (102) Bawelski,Richard (1628-10) 1-0 (017) Hauer,Ferdinand (1724-31)
5 (057) Meter,Harald (1520-21) Remis (056) Romano,Toni (1598-11)
6 (093) Blasius,Gerhard (1545-11) 1-0 (037) Fries,Herbert (1360-15)
7 (064) Arend,Thomas (1501-22) 0-1 (009) Schwenzfeier,Ernst (1487-28)
8 (015) Mayer,Andreas (1591-31) 1-0 (068) Decock,Nicolas (-)
Eingetragen von Ralf Wingendorf am 21.11.2004, 16:13 Uhr




4.Spieltag A-Klasse:    ( 12.12.2004 )
(81523)  Bauer Bollendorf 3 : 5 (81513)  SG Turm Trier IV
1 (046) Weichsel,Reimund (1692-10) 1-0 (305) Büyükdere,Serdar (1638-15)
2 (021) Engel,Ewald (1610-38) 0-1 (293) Schulz,Jonas (1695-11)
3 (017) Hauer,Ferdinand (1724-31) 0-1 (295) Ogor,Oskar (1716-15)
4 (056) Romano,Toni (1598-11) 0-1 (336) Lelic,Asim (1612-27)
5 (051) Rust,Ingo (1572-23) 1-0 (280) Sorkin,Max (1493-18)
6 (063) Ney,Ralf (1445-6) 0-1 (282) Blum,Alexander (1547-12)
7 (009) Schwenzfeier,Ernst (1487-28) 0-1 (215) Otto,Jürgen (1476-22)
8 (037) Fries,Herbert (1360-15) 1-0 (328) Soxhlet,Peter (1197-1)
Eingetragen von Frank Görgen am 15.12.2004, 15:45 Uhr

(81528)  SC Trier-Süd III 5.5 : 2.5 (81504)  Gardez Hermeskeil II
1 (222) Reimer,Andreas (1892-5) 1-0 (111) Wingendorf,Ralf,Dr. (1376-2)
2 (098) Schons,Michael (1717-37) Remis (095) Ciesla,Daniel (1508-15)
3 (186) Jost,Gerhard (1592-59) Remis (102) Bawelski,Richard (1628-10)
4 (213) Molitor,Lisa (1504-22) 1-0 (057) Meter,Harald (1520-21)
5 (094) Radica,Zlatko (1620-28) 1-0 (093) Blasius,Gerhard (1545-11)
6 (225) Röhlich,Dirk,Dr. (1514-2) Remis (064) Arend,Thomas (1501-22)
7 (204) Sartisson,Alfred (1325-9) 0-1 (086) Thömmes,Christian (1440-9)
8 (111) Arenz,Norbert (1432-8) 1-0 (112) Wingendorf,Lukas (-)
Eingetragen von Kurt Lellinger am 12.12.2004, 14:52 Uhr

(81518)  SC Trittenheim 1979 4.5 : 3.5 (81505)  SV Kell 1920
1 (101) Uhl,Benjamin (2013-35) 1-0 (081) Kläser,Winfried (1687-8)
2 (087) Scholtes,Benedikt (1660-17) Remis (082) Huwer,Stephan (1695-7)
3 (079) Britz,Erwin (1678-36) 1-0 (080) Hornetz,Manfred (1624-25)
4 (086) Schäfer,Alfons (1639-8) 0-1 (047) Grundhöfer,Michael (1468-19)
5 (102) Uhl,Patrick (1683-16) 0-1 (076) Duhr,Siegfried (1514-9)
6 (099) Scheit,Ferdinand (1443-2) 1-0 (013) Metzler,Bernhard (1349-37)
7 (083) Görgen,Heinz (1498-13) Remis (078) Kläser,Hermann (1538-34)
8 (004) Hoffmann,Hermann (1493-34) Remis (083) Michels,Georg (1669-31)
Eingetragen von Wolfgang Clüsserath am 12.12.2004, 15:52 Uhr

(81513)  SG Turm Trier V 5 : 3 (81503)  Saarburg-Trier II
1 (261) Franzen,Johannes (1743-33) +:- (061) Wermter,Josef (1725-37)
2 (260) Franzen,Joachim (1649-15) 1-0 (070) Schneider,Franz (1471-3)
3 (026) Pätzold,Horst (1692-74) 0-1 (064) Hübschmann,Henri (1584-9)
4 (259) Buschmann,Konrad (1507-15) 0-1 (014) Leuk,Peter (1370-19)
5 (268) Buschmann,Benedikt (1542-19) 1-0 (031) Wallrich,Alfons (1382-13)
6 (286) Raach,Dennis (1449-14) 0-1 (081) Schörgenhummer,Rudolf (-)
7 (292) Dahlmann,Torsten (1191-7) 1-0 (065) Traut,Simon (865-2)
8 (279) Mittelbronn,Rene (1703-6) 1-0 (088) Hübschmann,Karl-Heinz (-)
Eingetragen von Joachim Franzen am 12.12.2004, 17:03 Uhr

(81512)  SC Traben-Trarbach 6 : 2 (81515)  SC Wittlich II
1 (094) Reichert,Helmut (1817-17) 1-0 (042) Spears,Clifford (1618-46)
2 (088) Kneip,Jakob (1569-49) Remis (181) Thul,Marcus (1624-32)
3 (093) Weber,Albert (1690-29) 1-0 (236) Alijaj,Hysen (1527-3)
4 (038) Müllen,Erhard (1720-21) Remis (204) Winkelmann,Dieter (1585-14)
5 (073) Krötz,Hermann Josef (1607-41) 1-0 (219) Wolf,Nikolaus (1419-7)
6 (057) Höchst,Otto (1437-27) 1-0 (222) Hübchen,Jürgen (1346-4)
7 (095) Steffen,Manfred (1593-4) 1-0 (221) März,Viktor (1365-10)
8 (089) Kottke,Walter (1652-32) 0-1 (231) Wallich,Rodolphe (1351-3)
Eingetragen von Frank Görgen am 15.12.2004, 15:49 Uhr




5.Spieltag A-Klasse:    ( 09.01.2004 )
(81513)  SG Turm Trier IV 6 : 2 (81515)  SC Wittlich II
1 (278) Schirjaew,Sergeij (1762-18) 1-0 (042) Spears,Clifford (1618-46)
2 (305) Büyükdere,Serdar (1638-15) 1-0 (181) Thul,Marcus (1624-32)
3 (293) Schulz,Jonas (1695-11) 1-0 (236) Alijaj,Hysen (1527-3)
4 (295) Ogor,Oskar (1716-15) Remis (204) Winkelmann,Dieter (1585-14)
5 (336) Lelic,Asim (1612-27) 1-0 (219) Wolf,Nikolaus (1419-7)
6 (280) Sorkin,Max (1493-18) 0-1 (221) März,Viktor (1365-10)
7 (282) Blum,Alexander (1547-12) Remis (178) Klink,Elke (1434-21)
8 (328) Soxhlet,Peter (1197-1) 1-0 (222) Hübchen,Jürgen (1346-4)
Eingetragen von Frank Görgen am 12.01.2005, 20:18 Uhr

(81503)  Saarburg-Trier II 3.5 : 4.5 (81512)  SC Traben-Trarbach
1 (061) Wermter,Josef (1725-37) 1-0 (094) Reichert,Helmut (1817-17)
2 (070) Schneider,Franz (1471-3) +:- (093) Weber,Albert (1690-29)
3 (064) Hübschmann,Henri (1584-9) 0-1 (088) Kneip,Jakob (1569-49)
4 (014) Leuk,Peter (1370-19) 0-1 (073) Krötz,Hermann Josef (1607-41)
5 (031) Wallrich,Alfons (1382-13) 1-0 (057) Höchst,Otto (1437-27)
6 (081) Schörgenhummer,Rudolf (-) Remis (040) Dewald,Hans-Peter (1725-22)
7 (065) Traut,Simon (865-2) -:+ (089) Kottke,Walter (1652-32)
8 (088) Hübschmann,Karl-Heinz (-) 0-1 (095) Steffen,Manfred (1593-4)
Eingetragen von Frank Görgen am 12.01.2005, 20:21 Uhr

(81505)  SV Kell 1920 3 : 5 (81513)  SG Turm Trier V
1 (081) Kläser,Winfried (1687-8) 1-0 (261) Franzen,Johannes (1743-33)
2 (082) Huwer,Stephan (1695-7) Remis (260) Franzen,Joachim (1649-15)
3 (047) Grundhöfer,Michael (1468-19) 0-1 (026) Pätzold,Horst (1692-74)
4 (080) Hornetz,Manfred (1624-25) 0-1 (259) Buschmann,Konrad (1507-15)
5 (076) Duhr,Siegfried (1514-9) Remis (286) Raach,Dennis (1449-14)
6 (103) Becher,Volker (1482-35) 1-0 (337) Kovalcuk,Konstantin (-)
7 (013) Metzler,Bernhard (1349-37) 0-1 (279) Mittelbronn,Rene (1703-6)
8 (078) Kläser,Hermann (1538-34) 0-1 (334) Lechtmann,Jossif (-)
Eingetragen von Frank Görgen am 12.01.2005, 20:24 Uhr

(81504)  Gardez Hermeskeil II 3 : 5 (81518)  SC Trittenheim 1979
1 (111) Wingendorf,Ralf,Dr. (1376-2) 0-1 (101) Uhl,Benjamin (2013-35)
2 (102) Bawelski,Richard (1628-10) 1-0 (087) Scholtes,Benedikt (1660-17)
3 (095) Ciesla,Daniel (1508-15) Remis (079) Britz,Erwin (1678-36)
4 (057) Meter,Harald (1520-21) 0-1 (102) Uhl,Patrick (1683-16)
5 (093) Blasius,Gerhard (1545-11) 1-0 (086) Schäfer,Alfons (1639-8)
6 (064) Arend,Thomas (1501-22) Remis (083) Görgen,Heinz (1498-13)
7 (094) Papp,Frank (1553-12) 0-1 (099) Scheit,Ferdinand (1443-2)
8 (112) Wingendorf,Lukas (-) 0-1 (004) Hoffmann,Hermann (1493-34)
Eingetragen von Ralf Wingendorf am 09.01.2005, 15:50 Uhr

(81523)  Bauer Bollendorf 4.5 : 3.5 (81528)  SC Trier-Süd III
1 (060) Corbin,Paul (1977-4) Remis (213) Molitor,Lisa (1504-22)
2 (021) Engel,Ewald (1610-38) 1-0 (098) Schons,Michael (1717-37)
3 (046) Weichsel,Reimund (1692-10) Remis (016) Sandkühler,Herbert (1623-16)
4 (017) Hauer,Ferdinand (1724-31) Remis (186) Jost,Gerhard (1592-59)
5 (056) Romano,Toni (1598-11) Remis (225) Röhlich,Dirk,Dr. (1514-2)
6 (051) Rust,Ingo (1572-23) Remis (244) Braum,Hermann Josef (1479-27)
7 (009) Schwenzfeier,Ernst (1487-28) 1-0 (094) Radica,Zlatko (1620-28)
8 (037) Fries,Herbert (1360-15) 0-1 (201) Lenninger,Thomas (1326-3)
Eingetragen von Lisa Molitor am 09.01.2005, 15:52 Uhr




6.Spieltag A-Klasse:    ( 23.01.2005 )
(81528)  SC Trier-Süd III 4 : 4 (81513)  SG Turm Trier IV
1 (222) Reimer,Andreas (1892-5) 1-0 (278) Schirjaew,Sergeij (1762-18)
2 (213) Molitor,Lisa (1504-22) 1-0 (305) Büyükdere,Serdar (1638-15)
3 (239) Bakalarz,Janet (1385-3) 0-1 (293) Schulz,Jonas (1695-11)
4 (016) Sandkühler,Herbert (1623-16) 0-1 (295) Ogor,Oskar (1716-15)
5 (207) Weisbrod,Theodor (1557-13) 0-1 (336) Lelic,Asim (1612-27)
6 (225) Röhlich,Dirk,Dr. (1514-2) 0-1 (280) Sorkin,Max (1493-18)
7 (186) Jost,Gerhard (1592-59) 1-0 (215) Otto,Jürgen (1476-22)
8 (094) Radica,Zlatko (1620-28) 1-0 (282) Blum,Alexander (1547-12)
Eingetragen von Lisa Molitor am 23.01.2005, 14:33 Uhr

(81518)  SC Trittenheim 1979 5 : 3 (81523)  Bauer Bollendorf
1 (101) Uhl,Benjamin (2013-35) 1-0 (060) Corbin,Paul (1977-4)
2 (087) Scholtes,Benedikt (1660-17) Remis (046) Weichsel,Reimund (1692-10)
3 (079) Britz,Erwin (1678-36) 1-0 (021) Engel,Ewald (1610-38)
4 (102) Uhl,Patrick (1683-16) Remis (017) Hauer,Ferdinand (1724-31)
5 (099) Scheit,Ferdinand (1443-2) 0-1 (051) Rust,Ingo (1572-23)
6 (086) Schäfer,Alfons (1639-8) 1-0 (063) Ney,Ralf (1445-6)
7 (083) Görgen,Heinz (1498-13) 0-1 (009) Schwenzfeier,Ernst (1487-28)
8 (004) Hoffmann,Hermann (1493-34) 1-0 (037) Fries,Herbert (1360-15)
Eingetragen von Wolfgang Clüsserath am 23.01.2005, 17:02 Uhr

(81513)  SG Turm Trier V 2.5 : 5.5 (81504)  Gardez Hermeskeil II
1 (260) Franzen,Joachim (1649-15) 0-1 (111) Wingendorf,Ralf,Dr. (1376-2)
2 (261) Franzen,Johannes (1743-33) +:- (046) Lauck,Dominik (1745-25)
3 (026) Pätzold,Horst (1692-74) 0-1 (102) Bawelski,Richard (1628-10)
4 (259) Buschmann,Konrad (1507-15) 0-1 (095) Ciesla,Daniel (1508-15)
5 (286) Raach,Dennis (1449-14) 1-0 (057) Meter,Harald (1520-21)
6 (292) Dahlmann,Torsten (1191-7) 0-1 (093) Blasius,Gerhard (1545-11)
7 (337) Kovalcuk,Konstantin (-) Remis (064) Arend,Thomas (1501-22)
8 (327) Kiebel,Niklas (1489-6) 0-1 (044) Link,Michael (1619-19)
Eingetragen von Ralf Wingendorf am 23.01.2005, 19:07 Uhr

(81512)  SC Traben-Trarbach 4.5 : 3.5 (81505)  SV Kell 1920
1 (094) Reichert,Helmut (1817-17) Remis (081) Kläser,Winfried (1687-8)
2 (088) Kneip,Jakob (1569-49) 1-0 (039) Kläser,Ralph (1570-29)
3 (073) Krötz,Hermann Josef (1607-41) Remis (055) Konz,Michael (1519-19)
4 (093) Weber,Albert (1690-29) 1-0 (047) Grundhöfer,Michael (1468-19)
5 (040) Dewald,Hans-Peter (1725-22) 1-0 (080) Hornetz,Manfred (1624-25)
6 (057) Höchst,Otto (1437-27) 0-1 (076) Duhr,Siegfried (1514-9)
7 (089) Kottke,Walter (1652-32) 0-1 (083) Michels,Georg (1669-31)
8 (095) Steffen,Manfred (1593-4) Remis (013) Metzler,Bernhard (1349-37)
Eingetragen von Hj. Krötz am 23.01.2005, 16:58 Uhr

(81515)  SC Wittlich II 4 : 4 (81503)  Saarburg-Trier II
1 (042) Spears,Clifford (1618-46) 0-1 (061) Wermter,Josef (1725-37)
2 (181) Thul,Marcus (1624-32) 1-0 (070) Schneider,Franz (1471-3)
3 (236) Alijaj,Hysen (1527-3) 0-1 (064) Hübschmann,Henri (1584-9)
4 (204) Winkelmann,Dieter (1585-14) 1-0 (014) Leuk,Peter (1370-19)
5 (219) Wolf,Nikolaus (1419-7) 0-1 (031) Wallrich,Alfons (1382-13)
6 (221) März,Viktor (1365-10) 0-1 (081) Schörgenhummer,Rudolf (-)
7 (222) Hübchen,Jürgen (1346-4) 1-0 (065) Traut,Simon (865-2)
8 (229) Golshahian,Sohrab (1249-2) 1-0 (088) Hübschmann,Karl-Heinz (-)
Eingetragen von Frank Görgen am 30.01.2005, 20:00 Uhr




7.Spieltag A-Klasse:    ( 20.02.2005 )
(81513)  SG Turm Trier IV 6 : 2 (81503)  Saarburg-Trier II
1 (278) Schirjaew,Sergeij (1762-18) 0-1 (061) Wermter,Josef (1725-37)
2 (305) Büyükdere,Serdar (1638-15) 1-0 (070) Schneider,Franz (1471-3)
3 (293) Schulz,Jonas (1695-11) 1-0 (064) Hübschmann,Henri (1584-9)
4 (295) Ogor,Oskar (1716-15) Remis (014) Leuk,Peter (1370-19)
5 (336) Lelic,Asim (1612-27) 1-0 (065) Traut,Simon (865-2)
6 (215) Otto,Jürgen (1476-22) 1-0 (088) Hübschmann,Karl-Heinz (-)
7 (282) Blum,Alexander (1547-12) 1-0 (075) Dao,Quang Minh (-)
8 (286) Raach,Dennis (1449-14) Remis (074) Nguyen,Sum (-)
Eingetragen von Frank Görgen am 25.02.2005, 12:40 Uhr

(81505)  SV Kell 1920 4 : 4 (81515)  SC Wittlich II
1 (081) Kläser,Winfried (1687-8) 0-1 (042) Spears,Clifford (1618-46)
2 (082) Huwer,Stephan (1695-7) 0-1 (181) Thul,Marcus (1624-32)
3 (055) Konz,Michael (1519-19) 1-0 (236) Alijaj,Hysen (1527-3)
4 (080) Hornetz,Manfred (1624-25) Remis (204) Winkelmann,Dieter (1585-14)
5 (047) Grundhöfer,Michael (1468-19) Remis (219) Wolf,Nikolaus (1419-7)
6 (076) Duhr,Siegfried (1514-9) 1-0 (222) Hübchen,Jürgen (1346-4)
7 (013) Metzler,Bernhard (1349-37) 0-1 (178) Klink,Elke (1434-21)
8 (103) Becher,Volker (1482-35) 1-0 (229) Golshahian,Sohrab (1249-2)
Eingetragen von Frank Görgen am 25.02.2005, 12:24 Uhr

(81504)  Gardez Hermeskeil II 4.5 : 3.5 (81512)  SC Traben-Trarbach
1 (095) Ciesla,Daniel (1508-15) Remis (094) Reichert,Helmut (1817-17)
2 (102) Bawelski,Richard (1628-10) 1-0 (088) Kneip,Jakob (1569-49)
3 (057) Meter,Harald (1520-21) 0-1 (093) Weber,Albert (1690-29)
4 (093) Blasius,Gerhard (1545-11) 1-0 (073) Krötz,Hermann Josef (1607-41)
5 (044) Link,Michael (1619-19) 1-0 (057) Höchst,Otto (1437-27)
6 (064) Arend,Thomas (1501-22) Remis (040) Dewald,Hans-Peter (1725-22)
7 (094) Papp,Frank (1553-12) Remis (089) Kottke,Walter (1652-32)
8 (112) Wingendorf,Lukas (-) 0-1 (072) Anton,Hans Emil (1600-11)
Eingetragen von Ralf Wingendorf am 20.02.2005, 18:06 Uhr

(81523)  Bauer Bollendorf 4 : 4 (81513)  SG Turm Trier V
1 (060) Corbin,Paul (1977-4) 0-1 (261) Franzen,Johannes (1743-33)
2 (021) Engel,Ewald (1610-38) 1-0 (260) Franzen,Joachim (1649-15)
3 (046) Weichsel,Reimund (1692-10) 0-1 (026) Pätzold,Horst (1692-74)
4 (017) Hauer,Ferdinand (1724-31) 1-0 (268) Buschmann,Benedikt (1542-19)
5 (056) Romano,Toni (1598-11) 1-0 (259) Buschmann,Konrad (1507-15)
6 (009) Schwenzfeier,Ernst (1487-28) Remis (334) Lechtmann,Jossif (-)
7 (068) Decock,Nicolas (-) 0-1 (310) Ladyschensky,Roman (1292-9)
8 (5009) Proot,Jan-Claude (-) Remis (337) Kovalcuk,Konstantin (-)
Eingetragen von Frank Görgen am 25.02.2005, 12:19 Uhr

(81528)  SC Trier-Süd III 4.5 : 3.5 (81518)  SC Trittenheim 1979
1 (222) Reimer,Andreas (1892-5) Remis (101) Uhl,Benjamin (2013-35)
2 (213) Molitor,Lisa (1504-22) Remis (079) Britz,Erwin (1678-36)
3 (098) Schons,Michael (1717-37) 0-1 (087) Scholtes,Benedikt (1660-17)
4 (016) Sandkühler,Herbert (1623-16) 1-0 (102) Uhl,Patrick (1683-16)
5 (239) Bakalarz,Janet (1385-3) 1-0 (086) Schäfer,Alfons (1639-8)
6 (225) Röhlich,Dirk,Dr. (1514-2) Remis (004) Hoffmann,Hermann (1493-34)
7 (186) Jost,Gerhard (1592-59) Remis (099) Scheit,Ferdinand (1443-2)
8 (039) Etteldorf,Andreas (1494-28) Remis (071) Hoffmann,Harald (1599-25)
Eingetragen von Lisa Molitor am 20.02.2005, 17:23 Uhr




8.Spieltag A-Klasse:    ( 13.03.2005 )
(81518)  SC Trittenheim 1979 6.5 : 1.5 (81513)  SG Turm Trier IV
1 (101) Uhl,Benjamin (2013-35) 1-0 (278) Schirjaew,Sergeij (1762-18)
2 (087) Scholtes,Benedikt (1660-17) 1-0 (305) Büyükdere,Serdar (1638-15)
3 (079) Britz,Erwin (1678-36) Remis (293) Schulz,Jonas (1695-11)
4 (102) Uhl,Patrick (1683-16) 1-0 (295) Ogor,Oskar (1716-15)
5 (099) Scheit,Ferdinand (1443-2) 1-0 (336) Lelic,Asim (1612-27)
6 (086) Schäfer,Alfons (1639-8) 1-0 (280) Sorkin,Max (1493-18)
7 (004) Hoffmann,Hermann (1493-34) 1-0 (215) Otto,Jürgen (1476-22)
8 (081) Kettern,Harald (1643-20) 0-1 (282) Blum,Alexander (1547-12)
Eingetragen von Wolfgang Clüsserath am 13.03.2005, 15:03 Uhr
Mit Bemerkung: Der Meister grüßt den Rest der A-Klasse! Viele Grüße von der Meisterschaftsfeier aus der Arena beim Antsches.

(81513)  SG Turm Trier V 2.5 : 5.5 (81528)  SC Trier-Süd III
1 (260) Franzen,Joachim (1649-15) 0-1 (222) Reimer,Andreas (1892-5)
2 (261) Franzen,Johannes (1743-33) 1-0 (098) Schons,Michael (1717-37)
3 (268) Buschmann,Benedikt (1542-19) -:+ (213) Molitor,Lisa (1504-22)
4 (026) Pätzold,Horst (1692-74) 1-0 (016) Sandkühler,Herbert (1623-16)
5 (259) Buschmann,Konrad (1507-15) -:+ (207) Weisbrod,Theodor (1557-13)
6 (286) Raach,Dennis (1449-14) Remis (186) Jost,Gerhard (1592-59)
7 (337) Kovalcuk,Konstantin (-) 0-1 (094) Radica,Zlatko (1620-28)
8 (334) Lechtmann,Jossif (-) 0-1 (244) Braum,Hermann Josef (1479-27)
Eingetragen von Lisa Molitor am 13.03.2005, 16:49 Uhr
Ergänzt am 13.03.2005 von Lisa Molitor: Herzlichen Glückwunsch nach Trittenheim! :)

(81512)  SC Traben-Trarbach 4 : 4 (81523)  Bauer Bollendorf
1 (094) Reichert,Helmut (1817-17) 1-0 (060) Corbin,Paul (1977-4)
2 (088) Kneip,Jakob (1569-49) 0-1 (021) Engel,Ewald (1610-38)
3 (093) Weber,Albert (1690-29) 0-1 (046) Weichsel,Reimund (1692-10)
4 (073) Krötz,Hermann Josef (1607-41) 0-1 (017) Hauer,Ferdinand (1724-31)
5 (040) Dewald,Hans-Peter (1725-22) Remis (056) Romano,Toni (1598-11)
6 (057) Höchst,Otto (1437-27) 1-0 (051) Rust,Ingo (1572-23)
7 (095) Steffen,Manfred (1593-4) Remis (009) Schwenzfeier,Ernst (1487-28)
8 (089) Kottke,Walter (1652-32) 1-0 (068) Decock,Nicolas (-)
Eingetragen von Hj. Krötz am 13.03.2005, 15:04 Uhr
Ergänzt am 14.03.2005 von Hj. Krötz: Traben-Trarbach/Zell und der Rest der A-Klasse gratuliert zum Turniersieg. Hj. Krötz

(81515)  SC Wittlich II 3 : 5 (81504)  Gardez Hermeskeil II
1 (042) Spears,Clifford (1618-46) 0-1 (111) Wingendorf,Ralf,Dr. (1376-2)
2 (236) Alijaj,Hysen (1527-3) 1-0 (095) Ciesla,Daniel (1508-15)
3 (181) Thul,Marcus (1624-32) 0-1 (102) Bawelski,Richard (1628-10)
4 (204) Winkelmann,Dieter (1585-14) Remis (057) Meter,Harald (1520-21)
5 (222) Hübchen,Jürgen (1346-4) Remis (093) Blasius,Gerhard (1545-11)
6 (178) Klink,Elke (1434-21) 0-1 (085) Rosar,Dirk (1559-15)
7 (001) Loch,Manfred (1799-65) 1-0 (5010) Klos,Timo (-)
8 (228) Hübchen,Sabrina (935-5) 0-1 (064) Arend,Thomas (1501-22)
Eingetragen von Ralf Wingendorf am 13.03.2005, 18:49 Uhr

(81503)  Saarburg-Trier II 4.5 : 3.5 (81505)  SV Kell 1920
1 (061) Wermter,Josef (1725-37) Remis (081) Kläser,Winfried (1687-8)
2 (070) Schneider,Franz (1471-3) 0-1 (039) Kläser,Ralph (1570-29)
3 (014) Leuk,Peter (1370-19) Remis (082) Huwer,Stephan (1695-7)
4 (064) Hübschmann,Henri (1584-9) Remis (055) Konz,Michael (1519-19)
5 (031) Wallrich,Alfons (1382-13) 1-0 (080) Hornetz,Manfred (1624-25)
6 (081) Schörgenhummer,Rudolf (-) 1-0 (047) Grundhöfer,Michael (1468-19)
7 (075) Dao,Quang Minh (-) Remis (078) Kläser,Hermann (1538-34)
8 (074) Nguyen,Sum (-) Remis (013) Metzler,Bernhard (1349-37)
Eingetragen von Frank Görgen am 17.03.2005, 18:59 Uhr
Mit Bemerkung: Passnummer Saarburg, Brett 8 wurde auf improvisiertem Spielbericht falsch eingetragen.




9.Spieltag A-Klasse:    ( 17.04.2005 )
(81505)  SV Kell 1920 3 : 5 (81513)  SG Turm Trier IV
1 (081) Kläser,Winfried (1687-8) 0-1 (278) Schirjaew,Sergeij (1762-18)
2 (039) Kläser,Ralph (1570-29) +:- (305) Büyükdere,Serdar (1638-15)
3 (055) Konz,Michael (1519-19) 1-0 (293) Schulz,Jonas (1695-11)
4 (080) Hornetz,Manfred (1624-25) 0-1 (295) Ogor,Oskar (1716-15)
5 (047) Grundhöfer,Michael (1468-19) 0-1 (336) Lelic,Asim (1612-27)
6 (076) Duhr,Siegfried (1514-9) +:- (280) Sorkin,Max (1493-18)
7 (103) Becher,Volker (1482-35) 0-1 (282) Blum,Alexander (1547-12)
8 (078) Kläser,Hermann (1538-34) 0-1 (215) Otto,Jürgen (1476-22)
Eingetragen von Frank Görgen am 17.04.2005, 18:16 Uhr

(81504)  Gardez Hermeskeil II 2.5 : 5.5 (81503)  Saarburg-Trier II
1 (111) Wingendorf,Ralf,Dr. (1376-2) Remis (061) Wermter,Josef (1725-37)
2 (102) Bawelski,Richard (1628-10) 1-0 (064) Hübschmann,Henri (1584-9)
3 (095) Ciesla,Daniel (1508-15) 0-1 (031) Wallrich,Alfons (1382-13)
4 (057) Meter,Harald (1520-21) 0-1 (081) Schörgenhummer,Rudolf (-)
5 (093) Blasius,Gerhard (1545-11) 1-0 (065) Traut,Simon (865-2)
6 (064) Arend,Thomas (1501-22) 0-1 (088) Hübschmann,Karl-Heinz (-)
7 (5010) Klos,Timo (-) 0-1 (083) Rommelfangen,Marc (-)
8 (112) Wingendorf,Lukas (-) 0-1 (079) Hoffmann,Tobias (-)
Eingetragen von Frank Görgen am 17.04.2005, 18:12 Uhr

(81523)  Bauer Bollendorf 4.5 : 3.5 (81515)  SC Wittlich II
1 (060) Corbin,Paul (1977-4) Remis (181) Thul,Marcus (1624-32)
2 (021) Engel,Ewald (1610-38) 0-1 (042) Spears,Clifford (1618-46)
3 (046) Weichsel,Reimund (1692-10) 1-0 (204) Winkelmann,Dieter (1585-14)
4 (017) Hauer,Ferdinand (1724-31) 1-0 (219) Wolf,Nikolaus (1419-7)
5 (051) Rust,Ingo (1572-23) 1-0 (221) März,Viktor (1365-10)
6 (009) Schwenzfeier,Ernst (1487-28) 0-1 (222) Hübchen,Jürgen (1346-4)
7 (068) Decock,Nicolas (-) 0-1 (203) Ackermann,Mike (1305-11)
8 (037) Fries,Herbert (1360-15) 1-0 (239) Zand,Alexander (-)
Eingetragen von Frank Görgen am 17.04.2005, 18:19 Uhr

(81528)  SC Trier-Süd III 2.5 : 5.5 (81512)  SC Traben-Trarbach
1 (098) Schons,Michael (1717-37) 0-1 (094) Reichert,Helmut (1817-17)
2 (213) Molitor,Lisa (1504-22) Remis (088) Kneip,Jakob (1569-49)
3 (186) Jost,Gerhard (1592-59) 0-1 (093) Weber,Albert (1690-29)
4 (016) Sandkühler,Herbert (1623-16) Remis (073) Krötz,Hermann Josef (1607-41)
5 (094) Radica,Zlatko (1620-28) 1-0 (057) Höchst,Otto (1437-27)
6 (039) Etteldorf,Andreas (1494-28) Remis (040) Dewald,Hans-Peter (1725-22)
7 (204) Sartisson,Alfred (1325-9) 0-1 (089) Kottke,Walter (1652-32)
8 (013) Lellinger,Kurt,Dr. (1439-32) 0-1 (095) Steffen,Manfred (1593-4)
Eingetragen von Lisa Molitor am 17.04.2005, 16:25 Uhr

(81518)  SC Trittenheim 1979 5 : 3 (81513)  SG Turm Trier V
1 (101) Uhl,Benjamin (2013-35) +:- (261) Franzen,Johannes (1743-33)
2 (087) Scholtes,Benedikt (1660-17) Remis (260) Franzen,Joachim (1649-15)
3 (079) Britz,Erwin (1678-36) Remis (259) Buschmann,Konrad (1507-15)
4 (102) Uhl,Patrick (1683-16) 1-0 (268) Buschmann,Benedikt (1542-19)
5 (086) Schäfer,Alfons (1639-8) Remis (286) Raach,Dennis (1449-14)
6 (099) Scheit,Ferdinand (1443-2) Remis (292) Dahlmann,Torsten (1191-7)
7 (083) Görgen,Heinz (1498-13) Remis (337) Kovalcuk,Konstantin (-)
8 (004) Hoffmann,Hermann (1493-34) Remis (327) Kiebel,Niklas (1489-6)
Eingetragen von Wolfgang Clüsserath am 17.04.2005, 17:46 Uhr
Ergänzt am 17.04.2005 von Wolfgang Clüsserath: Dankeschön das wir Meister werden durften. Wie freuen uns auf die neue Sasion in der Bezirks-Liga
Kommentar SBTR (17.04.2005, Görgen): Der Schachbezirk Trier gratuliert dem Meister und wünscht alles Gute für die kommende Saison in der höheren Liga.